网易首页-新闻-体育-娱乐-财经-汽车-科技-数码-手机-女人-房产-游戏-读书-论坛-视频-博客-乐乎

       2013年6月7日,亚马逊旗下的Kindle Paperwhite电子阅读器以849元的价格正式在苏宁销售。实际上,Kindle阅读器早在2007年就已推出第一代产品,为何时隔六年后才出现在中国市场?(文/李学良)【详细文章页】

     虽然说亚马逊Kindle阅读器刚刚进入中国市场,但中国消费者对于Kindle电子阅读器并不陌生,就像电子游戏机市场一样,大量的Kindle阅读器通过水货和代购的渠道早已“名正言顺”进入中国。由于价格只有几百元,因此国内很多书虫都有过购买或体验亚马逊Kindle的经历,Kindle在国内电子阅读器市场占据了相当的市场份额。


     水货版的Kindle阅读器最大的问题是系统限制,由于原版产品针对美国市场,默认系统的Kindle阅读器在中国使用限制非常多,最大的问题是只能购买国外的电子书。不过就像安卓手机刷机一样,目前有很多国内阅读器推出了Kindle版本的系统可供刷机,国内使用最多的是多看系统,而且多看也有自己的商城平台,可以购买到品质不错的电子书籍。


     那么既然Kindle阅读器没有电子游戏机产品有明确的限制令,也有大量的忠实用户,为何不选择及早入华呢?


水货Kindle早已经在中国销售多年,甚至已经形成了完整的灰色产业链。

困境一:牌照缺失之困 

    Kindle阅读器进入中国第一个困境是牌照之困。根据《中国消费者报》关于Kindle入华的报道内容称,Kindle入华最大的困境是电子出版物的牌照缺失。Kindle阅读器由硬件和电子书内容平台捆绑组成,而电子书内容平台归类音像制品和电子出版物,属于国家严格管控范围,商务部《外商投资产业指导目录》规定,严禁外企介入获得互联网出版许可证(牌照),作为美国企业的亚马逊不可能在中国单独申请牌照。 那么现在亚马逊如何解决牌照问题?实际上亚马逊选择了一个大多数外企进入中国的方式,就是合作。从IT商业新闻网获悉,亚马逊已经与中文在线达成合作,牌照由后者提供运营支持。


困境二:盗版猖獗之困

      对于亚马逊来说,另一个头痛的问题是盗版。首先Kindle电子阅读器本身在入华之前就已经有一套完善的灰色销售产业链,淘宝上出售的Kindle Paperwhite电子书不仅比国行的价格更低,甚至提供了免费刷系统服务。对比来看,国行版的Kindle阅读器的优势是提供保修,但对于电子书这种轻便型不易损坏的电子产品来说,保修的吸引力并不大。 盗版的另一个层面是内容盗版猖獗,相比水货渠道销售,电子书盗版猖獗与中国人不习惯付费才是阻碍Kindle入华最大的根结。亚马逊Kindle阅读器盈利模式主要以销售电子书为主,亚马逊能在美国成功正是依赖于此。如果亚马逊仅以低价格销售Kindle Paperwhite,而无法从内容平台上获取任何利润,入华也就毫无意义。  


困境三:发行机制之困

      除了盗版,中国电子书发行出版机制与美国也完全不同,多看副总裁胡晓东在虎嗅网发布的博文《为什么说Kindle难圆“中国梦”》称,亚马逊电子书的成功得益于美国的精装书与平台书的出版发行机制,平装书往往在精装书销售一年后发行,而与平装书同价的电子书则与精装书同步发行。中国不存在这样的发行机制,只剩下正版与盗版之间的时间与价格缝隙可供利用,这样就使Kindle书店及其它类似模式的电子书平台价格越来越低,这样的产业链很难说是健康的。 另一个问题胡晓东强调称,目前图书行业的数字化出版水平不一,良莠不齐,格式转换本身就会出错,而更多的则是扫描版PDF文件直接OCR转的,错字错段,丢字缺词非常普遍,缺少封面就更多了。在中国,电子书收入不足出版社的1%,其纠错成本远大于收入,很难有动力去修改。此外,由于汉字图书大多排版复杂,比如楷体的字代表对话或引文,黑体的字表达强调等等,一旦变成电子书很难实现完全转换。数字化出版业的种种问题,亚马逊自然也看在眼里。  


困境四:支付体系之困

      那么即便是一个用户购买了行货版的电子书,也想买正版的图书,如何支付也是一个大问题。目前亚马逊的支付方式是进入中国官网(地址:http://www.amazon.cn/),可直接在线购买,这个模式的问题主要是书籍的内容源完全集中在亚马逊的平台上,国内早已在电子书领域深耕多年的其他电子书城当当、京东、盛大等不可能同步到购买平台中,亚马逊中国平台电子书的数量和价格成了最核心的竞争要素。 而亚马逊需要解决的不仅是在线支付体系,如何实现移动互联支付也是一个问题,在中国基于PC端的电子银行支付体系还没有完全普及,更不要说移动支付,实际上大多数移动用户不会或者不习惯利用移动互联终端买东西。  


       

由于亚马逊是美国公司,无法获得互联网出版许可牌照,因此亚马逊选择了和中文在线合作,后者提供牌照

盗版猖獗,无法在电子书渠道中获得利润也是亚马逊考虑是否进入中国的重大顾虑。

盗版也影响了数字化出版行业,电子书出版收入不足出版社1%也让该产业进步缓慢。

网易数码观点:Kindle入华的机遇在未来

      不管有多少困难,有多少业界人士看衰Kindle入华,亚马逊还是来了。行业普遍认为亚马逊Kindle入华确实不可能复制美国的成功,也不可能在短时间内解决电子出版行业的种种弊端,亚马逊自然也能看到这些问题的存在。那么为何Kindle还是会选择入华?笔者认为,Kindle着眼的是未来,而非当下。


未来数字化阅读只会正向发展

    第一,问题就等于有机遇,目前在电子书阅读器市场中,还没有出现一统天下的角色,群雄混战,Kindle自然有机会崛起,就像如果没有新浪微博之前,twitter有机会入华,相信twitter一定不会放过这样的机会,更何况Kindle在中国已经拥有为数不少的用户。第二,行业在进步,从长远来看,数字化阅读一定是不可逆的正向发展,而且不仅仅在个人阅读领域,未来在教育、图书等多个行业也将走向数字化时代,如今移动互联网带来的产业变革已经开始渗透到数字化出版领域。第三,书籍阅读需求是刚性的,属于系统化,精确需求的深度阅读,不可能被以微博、微信为代表的快阅读、浅阅读模式取代,几百、上千年都未改变。第四,对于亚马逊来说,耗得起也玩得起,剩下的只需要等待一个机会。



       

中国的数字化出版行业不可能永远如此,未来一旦产业成熟,电子阅读终端也会迎来爆发。

  尽管Kindle入华来得有些晚,尽管中国数字化出版领域问题重重,但数字阅读一定会是未来趋势,就像纸张之于竹简。由此来看,亚马逊Kindle入华放眼的是未来,而非眼前利益。(文/李学良)

编辑:李学良   时间:2013-06-08 分享到:
| 数码首页 | 回到顶部  
主编信箱 热线:010-82558163 意见反馈
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 隐私政策 - 网络营销 - 网站地图
网易公司版权所有
©1997-2024