“阿波罗11号”舱内神秘涂鸦将在今夏公开

（原标题：“阿波罗11号”舱内神秘涂鸦将在今夏公开）

现在，公众将有机会首次目睹这些东西。

11日，美国国家航空航天博物馆预览了该飞船的3D虚拟模型，该模型可让公众一睹如汽车般大小的阿波罗11号指挥舱的内部构造。

不久后，公众将能够从太空舱的小窗口或舱口窥探其内部构造。人们将可以仔细查看飞船控件和3名宇航员留下的涂鸦。

留下的标记中一些是宇航员们登月要进行的操作。有些信息写在太空船仪器旁是为了方便。其他一些信息则没有太多技术性，比如，在一个门锁上，写有“发射白天尿袋”;另一个写有“臭垃圾”。

美国史密森尼博物馆航空史馆长艾伦(Allan Needell)负责看管阿波罗飞船，他表示，宇航员们可能是想提醒自己哪些门锁是要等到完成任务后才能打开的。

他表示，作为馆长，得知他们仍能从这架最具标志性之一的飞船中学到新的东西，他感到十分激动。

在设计阿波罗11号指挥舱“哥伦比亚”的3D精细模型时，他们可以观察和记录一些太空船上的手写备注和标记，这些信息过了40多年，已经变得模糊难认。备注、数字和日历等涂鸦，大概是执行任务时的即兴创作，向人们展示了登月和返回地球时宇航员的生活。通过对比“哥伦比亚”和“休斯顿”的音频和纸质交流记录，可以推测出那些备注是何人何时所写，以便深刻地了解人类史上的这次伟大冒险。

阿波罗11号指挥舱，名为“哥伦比亚”。自从1976年开放以来，一直是美国国家航空航天博物馆最吸引人的展品之一。然而，该馆从未允许任何人爬进该太空舱，甚至馆长也不愿意爬进去，担心破坏了它。

今年夏季，网络上有望提供该模型。届时，公众可以模拟操控飞船，甚至打印出属于自己的3D模型。总之，虚拟现实体验会让观众有一种身临其境的感觉。

为制作该模型，专家们花了2周时间。他们不仅用激光扫描了飞船内外，还拍摄了几千张照片。

艾伦研究该指挥舱已近20年，对他来说，在模型创造中还能有新的发现。他发现，墙上的一块涂鸦是关于1969年7月的粗糙日历。日历的第一天是1969年7月16日，即飞船从佛罗里达州卡纳维拉尔角发射升空的日期;日历的最后一天是飞船返回地球的日期，即7月24日，也是唯一没有被叉子划掉的日期。

艾伦表示，在太空，航天员没法看到日出日落，所以这个简易日历可以帮助他们计算日期。此外，艾伦还致电阿波罗11号的两名在世宇航员，即85岁的迈克尔 柯林斯(Michael Collins)和86岁的巴兹 奥尔德林(Buzz Aldrin)，向他们询问关于涂鸦的细节。奥尔德林认为日历似乎是柯林斯所为，但究竟是谁画的，至今仍是谜。当时，柯林斯留在舱内，而奥尔德林和阿姆斯特朗(于2012年逝世)则走出飞船，踏上月球。7月20日，阿姆斯特朗成为登月第一人，但日历上并没有什么特殊记录，也只是一个被划掉的日期。